What’s Blue Origin’s motto?
“Gradatim Ferociter” is Latin for “Step by Step, Ferociously.” Bezos says that’s his approach to spaceflight. “If you’re building a flying vehicle, you can’t cut any corners. If you do, it’s going to be [just] an illusion that it’s going to make it faster. … You have to do it step by step, but you do want to do it ferociously.”

아마존의 창업자 제프 베조즈가 창업한 우주 기업 '블루 오리진'의 모토 이다.

Gradatim Ferociter : "한걸음씩 용감하게" 라고 보통 번역되었있는데 아래의 영어설명을 들어오면 “Step by Step, Ferociously.” 이다.

Ferocious : 사나운, 흉포한; 맹렬한, 격렬한

You have to do it step by step, but you do want to do it ferociously.”
당신은 그것을 차근차근 해나가야 하지만, 맹렬히(격렬히) 하기를 원해야 한다.

한걸음씩 나아가지만, 보다 공격적으로 적극적으로 하기를 원해야 한다는 뜻.

 

 

 

'ETC. > English' 카테고리의 다른 글

Gradatim Ferociter  (0) 2019.06.30
'확인하다' 영어 표현  (0) 2019.06.15

+ Recent posts